Jež Milan se je pravkar prebudil iz dolgega zimskega spanja in pokukal iz svojega brloga, ja, spet je zaspal. Zunaj sije sonce, na vejah se bohoti listje, iz zemlje rastejo dišeči cvetovi. Vsa narava brsti, zrak kar diši po poletju, on pa v sebi čuti samo sivo tečnobo in črno sitnobo. Še sreča, da v bližini stanuje njegova prijateljica, veverička Vlasta. Kako iz slabe volje narediti dobro voljo – to bo tokratna naloga zanjo in za vse male ter velike obiskovalce.