Komedija Carla Goldonija iz leta 1752 govori o krčmarici in o treh gostih, ki ji vsak na svoj način dvorijo: prvi je premožni grof in skopuh, drugi je markiz brez denarja, tretji pa vitez, ki se ponaša s tem, da je sovražnik žensk in da se ga ženske manipulacije ne dotaknejo. Za Krčmarico postane demantiranje njegovih prepričanj izziv, ki se zaključi z uspehom.
Besedilo je v zgodovini italijanskega teatra in v opusu Carla Goldonija osrednjega pomena kot odraz prehodne faze. Emancipacija ženske je v tem primeru zrcalo vzpona novega vodilnega družbenega sloja, ki pridobiva oblast s trgovino in s trdim delom, za razliko od plemičev kot sta Grof in Markiz, ki sta vsak na svoj način dekadenčni znamenji preteklega časa. Drugi prehod pa je v stilu in v pripovedi, saj se izumetničeni svet mask dokončno prelevi v »gledališče sveta«, v realne osebe in situacije: na eni strani  ekscentrični igralki Dejanira in Hortenzija, na drugi stvarna Krčmarica in njen izvoljenec, služabnik Fabrizio, oba z nogami na trdnih tleh.

Naslov izvirnika: LA LOCANDIERA

REŽISERKA: Katja Pegan
Narečna priredba: Patrizia Jurinčič
Scena: Voranc Kumar
Asistentka scenografa: Noemi Zonta
Kostumi: Vasilija Fišer
Glasba: Mirko Vuksanović
Koreografija: Miha Krušič
Frizerka in maska: Tina Humar
Dramaturgija: Sandi Jesenik
Foto: Luca Quaia

IGRAJO
Nikla Petruška Panizon
Tadej Toš
Primož Forte
Vladimir Jurc
Franko Korošec
Maja Blagovič
Lara Komar
Robert Vatovec / Aljoša Vuksanović / Vid Prinčič
Glasbeniki

Org: CKŠP Izola